Lines of Sight ~それぞれのアジアへの視線~
海外フィールドワーク引率ブログ2007 > Day 81 インド・チェンナイより From Chennai, India アーカイブ

Day 81 インド・チェンナイより From Chennai, India



一昨日(6月7日)、マレーシアからインドのチェンナイに無事到着しました。学生たちの移動の様子と、インド着後の様子をどうぞ。
We arrived at Chennai, India, from Malaysia the day before yesterday on June 7th without any problem.
Please see some photos of the students on a way to India and after arrival at Chennai, India.




6月7日、ジェットエアウエーズ 9W0031便。クアラルンプール発チェンナイ行きに搭乗。
Jet Airways FLT No. 9W0031 for Chennai at 8:05am on June 7th from Kuala Lumpur, Malaysia
s15P6070037.JPGs10P6070038.JPG


s15P6070042.JPG
s15P6070041.JPG
機内の様子。本当に良く寝る。
In the air. They just slet and sletp like babies.


インド・チェンナイ空港に到着(6月7日午前9時30分)。
Arrival at Chennai International Airport at 9:30am on June 7th.
s15P6070053.JPG
s10P6070057.JPGs10P6070058.JPGs10P6070059.JPGs10P6070060.JPGs10P6070061.JPGs15P6070065.JPG


市内のホテルにチェックイン後、皆で銀行ATMへお金をおろしにインド初外出。
After check-in to the hotel, we all went out to withdraw some money at ATM machines in town.
s12P6070082.JPG
s15P6070091.JPGs12P6070089.JPGs10P6070088.JPG


その後は、汽車の切符を買いにチェンナイ中央駅へ。
We also went to the Chennai Central Train Station to book and to buy train tickets.
s15P6070107.JPG


s15P6070109.JPG
インド建国の父ガンジーの肖像画がオフィスに掛かっていた。
その下に彼の言った面白い言葉が書かれていた。
No one, ever won an argument with a customer. (お客さんと言い争い、勝ったものはかつて誰もいない。) 
要するに、お客様を大切にしなさいということ。日本では「お客様は神様です」と言う。
Gandhi's portrait was on the wall with his very interesting word,
"No one, ever won an argument with a customer."
In Japan, we say that you should consider your customer as a god!


チェンナイ中央駅前に立つ学生
The students standing in front of Chennai Central Train Station
s15P6070114.JPG

駅の赤帽さんならぬ赤服さんと。
The students with porters wearing red cloths.
s15P6070115.JPGs12P6070119.JPGs15P6070123.JPG


いつか、飯塚先生がおっしゃっていた「インドはどこを見ても被写体ばかり」という言葉を思い出しながら、インドの初日が過ぎていきました。
Our first day in India was past like this remembering what Mr. Iizuka (a lecturer of the shool) told us before. He said:- "Everything you see could be photogenic in India."
s8P6070110.JPG




写真は全てオリンパスμ770SW 及び E-1で撮影
ALl photos taken by Olympus myu770SW and E-1




!!! コメント/トラックバックの注意事項 !!!

コメント/トラックバックにあたり、心ない誹謗中傷や悪意のある書き込み、または営利目的やブログに全く関係のないコメント/トラックバックはおやめください。
随時内容確認をし、万が一問題がある場合には、事前の了承なく削除させていただく場合もございますので、予めご了承いただけますようお願いいたします。

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.npi.ac.jp/blog/mt/mt-tb.cgi/807

コメント

いよいよ、FW最大の難関のインド入りですね。空港に到着した学生たちもこころなしかいつもの国境越えよりも緊張の面持ちに見えます。とにかく3週間ちょっとのインド滞在を無理せずに病気や怪我・トラブルなく乗り切ってくれること祈っております。(日中まだ30℃にもならない東京で「暑くなったなぁ」と言っているような我々は五十嵐先生や学生から見ると「ヌルい!」の一語かと思いますが、そのあたりはご容赦を)

Vendeur ¨¤ conserver dans mes favoris. Dragon's prophet gold conforme, livraison m¨¦ga agile.

Thanks for sharing, this is a fantastic article post. Fantastic.

Today, I visited the beach with my kids. I observed a seashore shell and also gave the idea to our 4 calendar year old girl and said You can hear the particular ocean should you put this to your ear. She place the shell to your ex ear and also screamed. There had been a hermit crab inside and yes it pinched the girl ear. She by no means wants to return! LoL I know this seemingly off matter but I had to tell someone!

コメントを投稿