Day 147 韓国から日本へ一時帰国 My temporary homeward journey to Japan
韓国から日本へ一時帰国。
仁川で学生と分かれる際、皆からカードとプレゼントをもらった。
I took my temporary homeward journey to Japan while the students were in Malaysia for their schooling.
When I left them at the Incheon Airport, the students gave me cards and present.
「機内でこのカードを読んで、泣いてくださいね」
"Please read those cards in the air and cry."
と言われていたので少し期待していたが、隣に座った人がこんな人だった。
I was told so by them. So I was kind of waiting for it. However, the passenger who sat next to me was so funny.
結局、泣く雰囲気にはなれず、盗撮していた。
My plan was back fired. I could not cry. Insetad, I was taking some photos of her secretly.
これが皆からもらった韓国箸。ありがとう!
Korean chopsticks from my students. Thank you!

